本文轉(zhuǎn)自：新華財(cái)經(jīng)

當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月20日，2022年聯(lián)合國中文日暨中央廣播電視總臺(tái)第二屆海外影像節(jié)在瑞士日內(nèi)瓦舉行。影像節(jié)活動(dòng)現(xiàn)場同步向全球播映了一小時(shí)特別節(jié)目。本次活動(dòng)以“中國·潮”為主題，展現(xiàn)了中國傳統(tǒng)和現(xiàn)代文化的交融并進(jìn)。

2010年起，聯(lián)合國將農(nóng)歷二十四節(jié)氣的“谷雨”確立為聯(lián)合國“中文日”，紀(jì)念傳說中倉頡造字的貢獻(xiàn)。延續(xù)2021年首屆活動(dòng)的特色，第二屆海外影像節(jié)繼續(xù)聚焦國學(xué)之美、潮流之韻、時(shí)代之進(jìn)。虛擬歌手洛天依演唱的中國經(jīng)典民歌《好一朵美麗的茉莉花》引發(fā)了全球觀眾的關(guān)注。

節(jié)目中，作為虛擬形象的洛天依，與真實(shí)的古琴演奏家形成了“跨次元”互動(dòng)。主持人評價(jià)稱，這樣新興的表演形式為古老文化注入生機(jī)，通過“增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)”技術(shù)的運(yùn)用，成功地將傳統(tǒng)文化帶到年輕人身邊。洛天依則介紹，自己的名字源自“華風(fēng)夏韻、洛水天依”，名字背后承載了中國文字的美好喻義。

這也是洛天依作為中國虛擬歌手的代表，在全球的再次“出圈”。今年北京冬奧會(huì)文化節(jié)開幕式上，洛天依的表演同樣引發(fā)觀眾熱議。據(jù)悉，洛天依是2012年推出的中國虛擬歌手，她基于雅馬哈VOCALOID人聲音樂合成技術(shù)，由聲庫與形象組成，是全世界第一位中文V家虛擬歌手。

除洛天依外，此次特別節(jié)目中，活躍在B站的青年UP主“才淺”向全球觀眾展示了復(fù)刻三星堆黃金面具的精湛工藝，曾登上B站《2021最美的夜》晚會(huì)的舞蹈詩劇《只此青綠》片段，則成為了此次特別節(jié)目的開場舞。

據(jù)悉，第二屆海外影像節(jié)從2月26日正式啟動(dòng)，面向海內(nèi)外征集外國人原創(chuàng)中文影像作品，并舉辦視頻大賽和評獎(jiǎng)活動(dòng)。B站同步制作了海外影像節(jié)征集專題頁，引導(dǎo)和支持海內(nèi)外中文愛好者參與到學(xué)習(xí)中文的熱潮中來。B站也獲頒本屆海外影像節(jié)“突出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”。

當(dāng)晚的特別節(jié)目中，聯(lián)合國日內(nèi)瓦辦事處總干事塔蒂亞娜·瓦羅瓦婭通過視頻致辭表示，中文所傳承的文化智慧是人類文明的重要組成部分，聯(lián)合國一直致力于鼓勵(lì)文化多樣性，使用多種語文對聯(lián)合發(fā)展基于信任和相互尊重的關(guān)系至關(guān)重要。中國常駐聯(lián)合國日內(nèi)瓦辦事處和瑞士其他國際組織代表陳旭大使則表示，這次活動(dòng)是連接世界與中國的“窗口和橋梁”，為促進(jìn)各國文化交流、民心相通發(fā)揮積極作用。

關(guān)鍵詞： 影像作品 虛擬形象 中國傳統(tǒng)