1月3日，自稱是“崔時(shí)訓(xùn)”的賬號發(fā)聲辟謠爭議，文中他兩次強(qiáng)調(diào)“我不是鴨子”還特意用上了中韓雙語，文末還特意加上了一句“使用翻譯器”，令整個(gè)辟謠聲明變得喜感十足。

這段韓文的準(zhǔn)確翻譯大致如下：大家好，我是崔時(shí)訓(xùn)。最近因?yàn)椤秵紊砑吹鬲z》受到很多關(guān)注，也因此出現(xiàn)了各種令人心痛的傳聞。首先，就事實(shí)而言，我不是在酒吧工作的牛郎，生活中，我從來沒做過壞事，一直過著安穩(wěn)的生活。另外，我可以用生命擔(dān)保，謠言都不是真的。但是，現(xiàn)在太多人都在關(guān)注這個(gè)傳聞，所以一時(shí)間我很難讓大家相信我的解釋，因此我不得不用“生命”這樣極端的詞匯，對此我深表歉意。最后，我真的不是夜店牛郎。

目前該自稱為“崔時(shí)訓(xùn)”的微博賬號沒有認(rèn)證，因此有網(wǎng)友質(zhì)疑該賬號是在惡作劇。此外，截至發(fā)稿前，在韓國很多大的門戶網(wǎng)站中，幾乎沒有找到相應(yīng)的傳聞和辟謠報(bào)道。

此前，韓國真人秀節(jié)目《單身即地獄》中，29歲韓國男星崔時(shí)訓(xùn)因其略顯害羞和青澀的表現(xiàn)得到關(guān)注，被很多中國粉絲盛贊為“小奶狗”。不過，節(jié)目播出不久便有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)，崔時(shí)訓(xùn)曾在個(gè)人社交賬號中分享過很多比較招搖的照片，還點(diǎn)贊了不少“富婆”的動(dòng)態(tài)。很快，又有所謂知情者爆料，崔時(shí)訓(xùn)曾在首爾江南某夜店里以牛郎的身份工作過，還稱《單身即地獄》節(jié)目里，他喜歡女嘉賓宋智雅的原因便是因?yàn)閷Ψ接绣X。

關(guān)鍵詞： 韓星崔時(shí)訓(xùn) 中文辟謠 酒吧工作 牛郎